Wiki Leraning, es un programa en
el que alumnos del Tecnológico de Monterrey en Ciudad de México se involucran
en la generación y traducción de contenidos de la enciclopedia en línea
Wikipedia, a través de clases de distintos niveles de inglés o materias de periodismo,
comunicación o español para extranjeros.
--
Wiki Learning es un proyecto de innovación educativa que fue aceptado
como parte de las iniciativas del programa Líderes TEC21 del Tecnológico de
Monterrey. Este programa es uno de los varios esfuerzos de la Institución para
construir una pedagogía para el siglo XXI.
Las primeras actividades con Wikipedia en el Tecnológico de Monterrey se
realizaron en el 2007 con los estudiantes de inglés avanzado en el Campus
Toluca. Estos esfuerzos continuaron en el Campus de Ciudad de México en el 2010
y desde entonces se han desarrollado para incluir distintos niveles de inglés
así como en las clases de periodismo, comunicación y español para extranjeros.
La iniciativa del Campus de Ciudad de México de traducir artículos de
Wikipedia (Inglés al Español) llamó la atención al Programa de Educación de
Wikipedia quienes lo adoptaron y adaptaron a las universidades de Egipto en
2011.
Desde entonces, las tareas de traducción se han vuelto relativamente
comunes en escuelas que trabajan con Wikipedia. Otras innovaciones han incluido
la organización de los primeros grupos de estudiantes de Wikipedia de México
(hoy bajo el nombre de Wiki Borregos), quienes suben imágenes, crean archivos
de sonido e ilustraciones, que permiten profundizar las competencias
lingüísticas y la producción de conocimiento sobre la cultura mexicana.
Aprendizaje en la era digital
Este innovador proyecto educativo reconoce que los estudiantes aprenden
de manera diferente en la era digital y que necesitan competencias más allá de
su expertise en la materia. El
trabajo con Wikipedia sirve además para satisfacer los requisitos de servicio
social tanto para el Bachillerato Internacional como los estudiantes de
pregrado.
Wikipedia fue escogida porque permite la creación de proyectos que
satisfacen uno o más de los objetivos del modelo como el liderazgo, la
ciudadanía global, la conciencia social, las habilidades lingüísticas en
español e inglés, la perspectiva internacional y multicultural, el pensamiento
innovador, el pensamiento crítico y la resolución de problemas. Otro concepto
importante es el de extender el aprendizaje más allá del aula, de hecho más
allá del campus.
La incorporación de Wikipedia en el modelo se está materializando a
través del programa de líderes llamado “TEC 21 Líderes de Proyecto”, cuyo
objetivo es incubar ideas innovadoras con el objetivo de aplicarlas en todo el
sistema.
Este esfuerzo, llamado Wiki Learning, es liderado por la Dra. Lourdes
Epstein, Directora de Biblioteca del Campus Ciudad de México; la Dra. Paola
Ricaurte, profesora de la Licenciatura en Comunicación y Medios Digitales (LCMD) y la Mtra. Leigh Thelmadatter, profesora de inglés y wikipedista desde
hace ya largo tiempo.
La primera tarea es ejecutar talleres de capacitación y clases para
profesores y personal, empezando en la zona de la Ciudad de México en junio y
luego expandirse a otras ciudades del país.
El objetivo es centrarse no sólo en la creación de artículos, sino
también tomar ventaja de otras habilidades que los estudiantes del Tecnológico
de Monterrey están desarrollando como la animación digital, programación
informática, grabación de sonido, habilidad para lenguas extranjeras
(especialmente inglés, francés y alemán) y esfuerzos con instituciones
culturales.
Administrativa y físicamente, los esfuerzos de Wiki Learning
articularían con la Biblioteca, empezando con la del Campus Ciudad de México
para aprovechar su acceso a la información, así como la experiencia en la
gestión de la información y la interacción entre todos los departamentos y
programas del campus.
Referencia
ACADEMIA. EDUCACIÓN. AGENCIA INFORMATIVA DEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY. REDACCIÓN TALENTO TEC. 9.06.2014
No hay comentarios.:
Publicar un comentario